南極洲
麥克默多
“我第一次見到白色大陸，
我立刻明白，南極洲是獨一無二的。
那是絕對的純潔。”
Didier Noirot en Antarctique à Cap Washington sur un campement isolé de 24 jours lors d'une expédition de la BBC pour le tournage de Frozen Planet II
McMurdo est reliée quotidiennement à la Nouvelle Zélande par des avions Hercules ou C-17
Le vol depuis Christchurch en Nouvelle-Zélande dure environ 4 heures mais il arrive que cet avion fasse demi tour au-dessus de l'Antarctique à cause de l'arrivée imprévue d'une tempête
Didier Noirot en Antarctique à Cap Washington sur un campement isolé de 24 jours lors d'une expédition de la BBC pour le tournage de Frozen Planet II
到目前為止，我已經參加了三次南極探險，其中兩次參加了在杜蒙德烏爾維爾的法國基地，另一次參加了在麥克默多的美國駐地。”
但是當2009年我們到達McMurdo時，這並不是我們的最終目的地。當時我當時在做英國廣播公司（BBC）的《冷凍星球》系列電影，那是《雙水獺》，將我們團隊的5名成員丟在麥克默多以北400公里的華盛頓角的浮冰上。
飛機旅行簡直是非同尋常，海洋在我們腳下結冰，埃雷布斯火山在地平線上。
這是一個雙水獺，將我們團隊的5名成員安置在麥克默多以北400公里的華盛頓角的浮冰上。
但是在到達那里之前，您必須先進行一次冰上生存訓練。我們學會在浮冰上獨立生活，這歸結為能夠睡覺和做飯。
一個詞可以完美地概括它。生存！
“夏季廚房！”
“您很快意識到沸水成為了一項壯舉。單詞al dente，不是本地詞彙的一部分，麵食將始終以緊湊塊的形式出現”
因此，幾天后，我們降落在浮冰上，離該大陸第二大企鵝帝殖民地不遠。我們的營地由幾個帳篷組成，其中一個帳篷供烹飪，另外一個帳篷供電影院設備和計算機使用。這個營地的魅力在於永久存在著50至60只企鵝，它們暫時在我們身邊居住。好奇心！
Ce sont une cinquantaine de manchots qui sont restés près de nos tentes pendant tout notre séjour a Cap Washington
Les manchots qui sont partis en mer pour se nourrir retournent après plusieurs jours à la manchotière
La sortie de l'eau d'un manchot empereur est toujours spectaculaire
Ce sont une cinquantaine de manchots qui sont restés près de nos tentes pendant tout notre séjour a Cap Washington
潛水壓縮機是我們設備的核心部件，沒有出現故障，也從未發生故障。
除此之外，您需要了解更多有關它的信息。
那年，企鵝不必走很長一段路就能找到冰袋的邊緣或冰孔。也許最多4至5公里。在我們這邊，我們發現了一個經常出沒的洞，足以讓我們拍攝。
Nous avons finalement trouvé un trou dans la glace où sont venus les manchots
L'utilisation d'une camera à très grande vitesse a permis des prises de vues spectaculaires à 1000 images par seconde
L'utilisation de skidoos était indispensable pour rejoindre les sites de tournage sur la banquise
Nous avons finalement trouvé un trou dans la glace où sont venus les manchots
在水下，奇觀更加神奇。所有這些企鵝在其後留下氣泡的痕跡，揭示了水下世界的獨特肖像。
然後它們消失在深藍色的海洋中，幾分鐘後才重新出現。他們很容易到達100米或以上的深度來尋找磷蝦。然後，我躺在冰上，等待它們返回地面。第一個重新出現在光線中。
Les manchots font un dernier regard avant leur plongée vers les abysses...
Les manchots sont extrêmement sociaux. Ils plongent et remontent toujours ensemble
Après avoir plongé à 100 mètres ou plus pour trouver le krill, les manchots remontent tous ensemble dans une confusion de bulles
Les manchots font un dernier regard avant leur plongée vers les abysses...
但是魔術發生在晚上。藏在我的睡袋裡，我的右耳聽到了皇帝們的ants吟，就在我的帳篷對面，大概不到一碼遠，而我的左耳則聽見了從我下面幾百米處穿過枕頭的韋德爾海豹的聲音。
威德爾海豹
Tous les après-midi je me posais sur une chaise pour écouter les manchots...
Une douzaine de manchots est restée pendant tout le séjour à côté de ma tente. Boules Quiès fortement conseillées!...
Environ 15000 manchots empereurs forment la colonie de Cap Washington, la deuxième plus importante de l'Antarctique
Tous les après-midi je me posais sur une chaise pour écouter les manchots...
“這就是南極洲的全部魅力！” ”
